観音寺（ｶﾝﾉﾝｼﾞ）温泉 新潟県

新潟県西蒲原郡弥彦村

弥彦山の南東側に位置する温泉地。
11世紀に発見された。閑静な環境にあり、引き湯先の弥彦温泉と共に国民保養温泉地に指定。

■主な泉質：塩化物泉
■宿泊施設数：3

■お問い合わせ先：弥彦村役場産業振興課　TEL：0256-94-3131

◎電車での行き方
JR弥彦線弥彦駅から新潟交通バス石湊行き約10分、観音寺温泉下車
◎車での行き方
北陸自動車道三条燕IC～国道289・県道29号線経由、約18キロ

湯沢（ﾕｻﾜ）温泉 新潟県

新潟県岩船郡関川村

荒川支流の注ぐ支流の湯蔵川沿いに位置する温泉地。閑静な環境にあり、保養・療養に好適。

■主な泉質：塩化物泉
■宿泊施設数：4
■お問い合わせ先：関川村役場商工観光係    TEL：0254-64-1441

■電車での行き方：ＪＲ米坂線越後下関駅から鷹の巣行きバス約6分、湯沢下車
■クルマでの行き方：北陸自動車道新潟西ICから国道7･113号線経由、約14キロ、約30分

塩沢（ｼｵｻﾞﾜ）温泉 長野県

長野県北佐久郡軽井沢町

塩沢湖畔に位置する温泉地。軽井沢観光の拠点に好適。

■主な泉質：塩化物泉
■宿泊施設数：1
■お問い合わせ先：軽井沢町役場商工観光課
   TEL：0267-45-8111

■電車での行き方：しなの鉄道中軽井沢駅からタクシー約5分
■クルマでの行き方：上信越自動車道碓氷軽井沢ICから県道経由、約10キロ、約17分